カールスルーエ日本語学校 保護者の皆様
今週も送迎おつかれさまでした
10月も残すところ一週間となり、明日から秋休みに入る方も多いかと思います。
子供たちも学習発表会の練習、保護者の方もいろいろと準備が始まりましたね。
10月も残すところ一週間となり、明日から秋休みに入る方も多いかと思います。
子供たちも学習発表会の練習、保護者の方もいろいろと準備が始まりましたね。
さて11月10日の学習発表会についてお知らせします。
当日のプログラムは以下になります。
1.開会の言葉 / Eröffnungswort
2.校歌「小さな世界」斉唱 / Schulhymne “Chiisana Sekai”
3.教務主任挨拶 / Begrüßung der Schulleiterin
4.各学年の発表 / Aufführungen der Klassen
幼稚部⇒２年⇒３年⇒１年⇒中学⇒４，５年
※今年は出番が学年順ではありませんので、ご注意ください。
(1)幼稚部 / 準1年生 合同クラス // Kindergarten und Vorschulklasse
・・・・ ミニ劇「うさぎとかめ」
/ Kleintheater : Hasel und Igel
(2)2年生 / 2. Klasse ・・・・・・・・ 劇「スイミー」
/ Theater : Die Geschichte von Swimmy
(3)3年生 3 Klasse・・・・・・・ 作⽂発表「伝えよう！楽しい学校⽣活」
/Veröffentlichen einen Aufsatz zum Thema “Ganztagsschule
(4)1年生 / 1. Klasse ・・・・・・ 劇「９匹のねこと⽩⿃の池」
/ Theater : 9 Katzen und der Schwanenteich
(5)中学部：・・・・・・・・ 「楽しい⽇本語講座」
/Ein lustiger Japanisch Unterricht
(6)4・５年生 / ４.und ５. Klasse ・・ 劇「ごんぎつね」
/ Theater : Fuchs Gon
5. 歌「こぎつね」 / Lied “Kogitsune”
6.理事長挨拶 / Schlusswort 1.Vorsitzende
7.閉会の言葉 / Schlusswort
・当日のリハーサルは11時～12時、以下の順番に行う予定です。
ご都合の悪い方は先生とご相談ください。
11:00-11:10 一年生
11:10-11:20 ２年生
11:20-11:30 ３年生
11:30-11:40 中学部
11:40-11:50 ４、５年
11:50-12:00 幼稚部／凖一年生
11:10-11:20 ２年生
11:20-11:30 ３年生
11:30-11:40 中学部
11:40-11:50 ４、５年
11:50-12:00 幼稚部／凖一年生
・ケーキ、軽食のもちよりですが、今年は特にリストの作成などはしませんが、
頑張った子供たち、父兄や先生方、来客の皆様の懇親のため、
ケーキやデザート、フルーツ、パンなどの持ち寄りをお願いいたします。
（今年は昼食時にかかりますので、軽食も大歓迎です。
手作りに限らず、買ってきていただいたものでもかまいません。）
・飲み物、子供たちのプレッツェル、コーヒー、お茶類に関しては、学校側で用意します。
・保護者会でも理事会からお話ししましたが、本年度の学校の予算が大変厳しい状況になっています。
学習発表会の会場費も200ユーロかかっており、今年は皆様に寄付金をお願いしたいと思っております。
（一口5ユーロから、上限はありませんので、どうぞよろしくお願いいたします！）
学習発表会の会場費も200ユーロかかっており、今年は皆様に寄付金をお願いしたいと思っております。
（一口5ユーロから、上限はありませんので、どうぞよろしくお願いいたします！）
それでは楽しい発表会になりますよう、保護者の皆様のご協力をお願いいたします！
なにかご質問、ご意見等ありましたら、お気軽にご連絡ください。
では、よい秋休みをお過ごしください。
理事会一同
カールスルーエ日本語学校 理事会 Homepage: jps-ka.de/ Email : jpschuleka@yahoo.co.jp ⌘